В наш век глобализации тем компаниям, которые желают увеличить свою прибыль, расширить ассортимент или привлечь побольше клиентов, рынка их собственной страны обычно не хватает. Они ежедневно, ежечасно стремятся выйти на новый уровень, объять необъятное или хотя бы выйти на рынок соседних государств, своего региона или континента. Они находятся в постоянном поиске – клиентов, товаров, поставщиков, производителей, перевозчиков и, конечно же, переводчиков, то есть тех, кто поможет им с переводом договоров, инвойсов, накладных, деловых переписок, документации на товар, и прочего, и прочего…
Бюро переводов уже более 15 лет успешно занимается переводами коммерческих и деловых текстов – от обычных писем, отправляемых друг другу сторонами по договору, до самих договоров, приложений к ним, сопроводительных документов на продукцию, таможенных деклараций и многого иного.
Сотрудники Бюро с радостью, качественно и в срок выполнят перевод Вашей деловой или коммерческой документации на многие языки мира, помогая Вам устанавливать контакты с партнёрами из других стран, а Вашему бизнесу – процветать.
Конечно же, кто-то может сказать, что в эпоху глобализации, когда многие люди владеют, например, английским языком, особой нужды в переводах коммерческих текстов нет – партнёры всегда могут и сами договориться между собой.
Но всё же мы хотим отметить, что коммерческие документы, особенно деловые договоры, нуждаются в качественном переводе. Ведь при судебных разбирательствах каждая запятая может иметь значение.
И не сомневайтесь – перевод любых коммерческих документов будет Вам сдан в срок и в надлежащем виде, с сохранением стиля исходного текста и всех мыслей и идей, которые Вы бы хотели донести до своих деловых партнёров.
С Biroudetraduceri.com Ваша компания «заговорит» в коммерческих документах на любых языках!
